Research project

Lexis and phraseology in translation: Insights from corpus-based contrastive linguistics and translation studies.

Director(s)

LEFER Marie-Aude.

Description

This project, situtated at the intersection of corpus-based contrastive linguistics and translation studies, aims at investigating the typical lexical and phraseological features of translated text.

Keywords

contrastive linguistics / translation studies / phraseology / lexis / English / French / Spanish / corpora.

Research associate(s)

BESTGEN Y. (UCL), DE COCK B. (UCL), GRABAR N. (Université de Lille 3), GRANGER S. (UCL).

Collaboration(s)

Université catholique de Louvain, Institut Langage et Communication, Louvain-la-Neuve
Université Lille 3, STL UMR8163 CNRS, Villeneuve-d'Asq.